фон основного блока

Бюро переводов ТранЭкспресс в Санкт-Петербурге

К нам можно с любым вопросом по переводу. Выполняем нотариальные переводы со скидкой на большие комплекты. Подбираем устных переводчиков в любых городах, в том числе за рубежом. Локализуем сайты, техническую часть тоже можем взять на себя. При переводе на иностранный привлекаем носителей. Перевод типовой документации сделаем со скидкой на повторы.

Заказать перевод

Перевод документов

Устный перевод

Локализация контента

Если задача другая, тоже поможем. Обзвонить китайских поставщиков по скайпу? Проконсультировать по наполнению сайта контентом? Без проблем.

Цены бюро переводов

Вот краткая информация по стоимости перевода. Если ее недостаточно, просто сообщите, что нужно перевести — ответим в течение часа в рабочее время.

Цены на перевод документов

3-4 рубля за слово

Это средняя стоимость перевода русскоязычным переводчиком. Редкие языки — чуть дороже. Перевод носителем иностранного языка стоит в 2-3 раза дороже и зависит от курса рубля.

Точная стоимость — сразу

На шаблонные документы (например, диплом) цены зафиксированы и опубликованы на сайте. Остальные документы оцениваем, исходя из количества слов. Стоимость не изменится после выполнения перевода.

Скидки

Сделаем скидку на повторяющийся текст и на заказы дороже 15000 рублей.

Отправить документ на оценку

Цены на устный перевод

2000-3000 рублей в час

Это средний тариф устного последовательного переводчика в Москве и Петербурге. Цены для других городов и странах — по запросу. Переводчики-синхронисты тоже есть.

Минимальный заказ — 4 часа

Для разовой работы переводчика можно заказать минимум на 4 часа. Иногда это ограничение можно снять. Сообщите детали вашего мероприятия — мы постараемся помочь.

Скидки

Если переводчик нужен на целый день или на несколько дней, мы сможем предложить существенную скидку.

Заявка на переводчика

Цены на нотариальное заверение перевода в Санкт-Петербурге Цены на апостилирование в Санкт-Петербурге Цены на верстку Цены на все услуги

Языки

Работаем только с языками, в которых компетентны.

По каждому из языков мы подобрали и протестировали переводчиков и редакторов, в том числе носителей языка. С заказом перевода распространенных языков никаких проблем не возникнет. А для редких языков нам просто понадобится чуть больше времени.

Про перевод носителями языка Про перевод на разные варианты английского
Английский
Средняя цена на перевод: ~3.2 ₽/слово или ~800 ₽/страница
Арабский
Средняя цена на перевод: ~5.4 ₽/слово или ~1350 ₽/страница
Грузинский
Средняя цена на перевод: ~3.4 ₽/слово или ~840 ₽/страница
Испанский
Средняя цена на перевод: ~3.6 ₽/слово или ~900 ₽/страница
Итальянский
Средняя цена на перевод: ~3.6 ₽/слово или ~900 ₽/страница
Казахский
Средняя цена на перевод: ~3.4 ₽/слово или ~850 ₽/страница
Китайский
Средняя цена на перевод: ~4.8 ₽/слово или ~1190 ₽/страница
Латышский
Средняя цена на перевод: ~3.8 ₽/слово или ~960 ₽/страница
Немецкий
Средняя цена на перевод: ~3.2 ₽/слово или ~800 ₽/страница
Португальский
Средняя цена на перевод: ~4.4 ₽/слово или ~1090 ₽/страница
Таджикский
Средняя цена на перевод: ~3.4 ₽/слово или ~850 ₽/страница
Турецкий
Средняя цена на перевод: ~4.3 ₽/слово или ~1080 ₽/страница
Узбекский
Средняя цена на перевод: ~3.5 ₽/слово или ~860 ₽/страница
Украинский
Средняя цена на перевод: ~3.2 ₽/слово или ~800 ₽/страница
Французский
Средняя цена на перевод: ~3.2 ₽/слово или ~800 ₽/страница

И еще более 30 языков с ценами на перевод

Команда

Хороший перевод пока невозможен без участия человека, поэтому наш главный актив — это люди.

У нас замечательная команда менеджеров и переводчиков. Мы все работаем с языками много лет, постоянно учимся, прогрессируем и не приемлем "халтуру".

Наша команда
Валерия Шамраева
Валерия Шамраева
менеджер
Наталья Анкудинова
Наталья Анкудинова
менеджер редактор
Александра Корб
Александра Корб
переводчик редактор
Виктория Черняева
Виктория Черняева
менеджер переводчик
Ксения Плотникова
Ксения Плотникова
переводчик редактор
Варвара Логунова
Варвара Логунова
переводчик редактор

257 отзывов в справочниках и социальных сетях на бюро переводов в Санкт-Петербурге

Отзывы помогают вам выбрать подходящее бюро, а нам — стать лучше! У нас есть страницы в справочных системах Яндекса, Гугла и 2ГИС, а также во ВКонтакте. Узнайте, что другие люди думают о нашей работе.

Посмотреть все рекомендации и 257 отзывов о бюро переводов в Санкт-Петербурге

Последние выполненные переводы

03.08.2026
Русский → Таджикский
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Заверение: печатью бюро
03.08.2026
Немецкий → Русский6750 слов
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Заверение: печатью бюро
03.08.2026
Группа документов: Удостоверения
Русский → Узбекский
Доставка по адресу в Санкт-Петербурге
Заверение: нотариальное
03.08.2026
Русский → Узбекский
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Заверение: нотариальное
03.08.2026
Русский → Английский4500 слов
Доставка по адресу в Санкт-Петербурге
Заверение: нотариальное
03.08.2026
Таджикский → Русский6000 слов
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Перевод без заверения
03.08.2026
Группа документов: Финансовые
Русский → Английский10250 слов
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Заверение: печатью бюро
03.08.2026
Немецкий → Русский2000 слов
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Заверение: печатью бюро
03.08.2026
Казахский → Русский2500 слов
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Заверение: нотариальное
03.08.2026
Китайский → Русский6500 слов
Доставка по адресу в Санкт-Петербурге
Перевод без заверения
03.08.2026
Казахский → Русский
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Заверение: нотариальное
03.08.2026
Грузинский → Русский1250 слов
Доставка по адресу в Санкт-Петербурге
Заверение: печатью бюро
03.08.2026
Группа документов: Справки
Русский → Английский
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Заверение: нотариальное
03.08.2026
Таджикский → Русский
Доставка по адресу в Санкт-Петербурге
Заверение: нотариальное
03.08.2026
Португальский → Русский3500 слов
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Перевод без заверения
03.08.2026
Узбекский → Русский1250 слов
Доставка по адресу в Санкт-Петербурге
Заверение: печатью бюро
03.08.2026
Русский → Французский5250 слов
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Перевод без заверения
03.08.2026
Вьетнамский → Русский4500 слов
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Заверение: нотариальное
03.08.2026
Русский → Испанский
Доставка по адресу в Санкт-Петербурге
Заверение: нотариальное
02.08.2026
Русский → Иврит5250 слов
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Перевод без заверения
02.08.2026
Молдавский → Русский
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Заверение: нотариальное
02.08.2026
Английский → Русский
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Заверение: нотариальное
02.08.2026
Китайский → Русский5500 слов
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Заверение: печатью бюро
02.08.2026
Русский → Персидский4750 слов
Доставка по адресу в Санкт-Петербурге
Заверение: печатью бюро
02.08.2026
Группа документов: Для визы
Русский → Немецкий9750 слов
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Заверение: нотариальное
02.08.2026
Узбекский → Русский4500 слов
Получение в офисе в Санкт-Петербурге
Заверение: печатью бюро
02.08.2026
Английский → Русский
Доставка по адресу в Санкт-Петербурге
Перевод без заверения
02.08.2026
Группа документов: Для гражданства
Русский → Английский
Доставка по адресу в Санкт-Петербурге
Заверение: печатью бюро
02.08.2026
Русский → Английский
Доставка по адресу в Санкт-Петербурге
Перевод без заверения
02.08.2026
Группа документов: Справки
Русский → Персидский
Доставка по адресу в Санкт-Петербурге
Перевод без заверения

Точная стоимость — сразу!

Отвечаем на запросы в течение 1 часа и сразу сообщаем точную стоимость, которая не изменится.

Все цены на перевод Скидка на повторы

Удобные способы оплаты

Физическим лицам:

  • картой на сайте
  • сбербанк-онлайн
  • электронные кошельки
  • USDT, Bitcoin
  • наличные

Юридическим лицам:

  • безналичный расчет
  • отсрочка платежа
  • договор и оплата раз в месяц

Онлайн, офис в Санкт-Петербурге или доставка

Перевод можно заказать и получить онлайн. Но если нужно привезти оригинал документа или проконсультироваться лично, ждем вас в офисе.

Есть доставка (СДЭК и Dostavista)

Как проехать Доставка перевода

Гарантия качества

Умеем нести ответственность за переводы. Что-то не понравилось? Обязательно сообщите — разберемся в ситуации.

Бесплатно исправим, если ошиблись. Внесем ваши корректировки в итоговый текст перевода для заверения, если это не противоречит закону.

Что мы делаем, если перевод не понравился
Итак, вам нужен перевод. Что делать дальше?

Оставьте запрос, заполнив нашу небольшую форму. Ответим максимально быстро.